Dominando los Modificadores: Claves para una Comunicación Impactante (2023)

Introducción

El arte de utilizar una amplia variedad de modificadores en inglés es una habilidad codiciada que los estudiantes buscan dominar. La correcta aplicación de estos elementos, ya sean adjetivos, adverbios o cláusulas descriptivas, puede transformar una simple oración en una pieza de escritura cautivadora. Exploraremos el poder de los modificadores mediante ejemplos y destacaremos su importancia para lograr textos más atractivos.

¿Qué es un Modificador?

En gramática, el concepto de modificador abarca tanto a los adjetivos como a los adverbios. Las cláusulas adjetivas y adverbiales también pueden desempeñar el papel de modificadores, enriqueciendo la información de una oración al describir, calificar o clarificar palabras específicas.

Ejemplos de Modificadores en Oraciones

• Janice es una ambientalista firme. (El modificador "firme" describe a Janice).
• Shane estaba preparado y apasionado, llegando a la final. (El modificador "preparado y apasionado" agrega detalles sobre Shane).
• Encantada de que finalmente llegara la primavera, mamá ordenó nuevas canciones. (El modificador "encantada de que finalmente llegara la primavera" describe a mamá).

Modificadores Desplazados: Problemas en la Comunicación

Aunque los modificadores enriquecen una oración, su colocación incorrecta puede generar problemas de comunicación. Un modificador desplazado suele ocurrir cuando se coloca demasiado lejos de la palabra que pretende describir o modificar. Veamos ejemplos para comprender mejor este fenómeno.

Ejemplos de Modificadores Desplazados

1. Maya casi pasó todo el día intentando resolver el rompecabezas.

   See Also

   Misplaced and Dangling Modifiers: Cómo Corregir Errores en ModificadoresOptimizando la Claridad en Tus Escritos: Evita los Modificadores Mal Ubicados
   • (Incorrecto) El modificador "casi" parece modificar el verbo "pasó", lo cual no es la intención del escritor.
   • (Correcto) Maya pasó casi todo el día intentando resolver el rompecabezas.

2. Solo Bradley habla francés; nadie más en la clase lo hace.

   • (Incorrecto) La palabra "solo" es un modificador desplazado, creando confusión sobre quién habla francés.
   • (Correcto) Solo Bradley habla francés; nadie más en la clase lo hace.

3. Solo Bradley habla francés; no puede leer ni escribir en ese idioma.

   • (Incorrecto) Nuevamente, el modificador "solo" está mal colocado.
   • (Correcto) Bradley solo habla francés; no puede leer ni escribir en ese idioma.

4. Los Bells devolvieron el móvil a la tienda que no funcionaba.

   • (Incorrecto) El modificador "que no funcionaba" está mal ubicado.
   • (Correcto) Los Bells devolvieron el móvil que no funcionaba a la tienda.

Modificadores Pendientes: Aclarando la Ambigüedad

El término "pendiente" implica colgar o balancearse libremente. En gramática, un modificador pendiente es aquel que agrega detalles a una palabra no claramente establecida en una oración. Esto puede generar confusión sobre quién realiza la acción descrita por el modificador. Veamos ejemplos y cómo corregirlos.

Ejemplos de Modificadores Pendientes

1. Habiendo terminado la cena, se inició un juego de persecución.

   • (Incorrecto) ¿Quién cena: el juego o las personas?
   • (Correcto) Habiendo terminado la cena, comenzamos un juego de persecución.

2. De vuelta de un día de trabajo agotador, sentarse en el sofá era muy cómodo.

   • (Incorrecto) No queda claro quién regresa del trabajo.
   • (Correcto) De vuelta de un día de trabajo agotador, papá encontró muy cómodo sentarse en el sofá.

Cómo Corregir un Modificador Pendiente

1. Nombrar al Hacedor como Sujeto de la Oración Principal.

   • Un modificador pendiente ocurre cuando la oración no contiene la palabra a la cual el modificador hace referencia. Una solución inmediata es agregar la palabra o palabras que denoten al verdadero hacedor de la acción en la oración principal.

   Ejemplo:

   • Sentados en el tren de alta velocidad, las cosas afuera se movían rápidamente en dirección opuesta.
   • (Incorrecto) El modificador "sentados en el tren de alta velocidad" implica que las cosas afuera están sentadas, lo cual no es verdad.
   • (Correcto) Sentados en el tren de alta velocidad, observamos cómo las cosas afuera se movían rápidamente en dirección opuesta.

2. Convertir la Frase en una Cláusula Subordinada.

   • Muchas veces, la fuente de confusión es la frase introductoria que contiene el modificador pendiente. Al convertir esta frase en una cláusula subordinada, el problema puede resolverse. Ahora la oración se convierte en una oración compleja donde la primera cláusula nombra al hacedor de la acción.

   Ejemplo:

   • Mientras tomaba una ducha, el jabón cayó al suelo.
   • (Incorrecto) No queda claro quién está tomando una ducha.
   • (Correcto) Mientras Benjamin tomaba una ducha, el jabón cayó al suelo.

Conclusión

Dominar el arte de los modificadores es esencial para una comunicación efectiva. Evitar modificadores desplazados y pendientes garantiza que nuestras ideas se expresen de manera clara y precisa. Refinar estas habilidades mejora la calidad de la escritura y evita malentendidos. La práctica constante con ejercicios de edición y corrección fortalecerá estas habilidades, permitiéndonos comunicarnos de manera impactante y efectiva.